keep from meaning in Hindi

Examples

1. He invented a ridiculous affair just to keep from telling him the truth .
   उसे टालने के लिए पॉल ने दूर की हाँक दी , ताकि सच्ची बात न कहनी पड़े ।
2. On the cliff , the men clutched at each other as they sought to keep from being blown away .
   चट्टान पर आदमियों ने एक - दूसरे को कसकर पकड़ लिया कि कहीं आंधी उन्हें उड़ा न ले जाए ।
3. Mar. 26, 2003 update : If evidence points to a terrorist motive, reports the New York Times , the F.B.I. would most likely open a full investigation, officials said. But “at this point,” a law enforcement official in Los Angeles said, “I don't think there's anything that's pointing to that as the motive.” Apr. 8, 2003 update : According to the Cincinnati Enquirer , “U.S. Air Force Capt. Mark Wisher, the Northern Kentuckian injured during a grenade attack carried out by a member of his own unit in Kuwait, is back home in Tennessee, comfortable but not content. … Because the incident is still under investigation, Wisher can say little about what happened that night in the Kuwaiti desert. But he did call it 'a terrorist attack, the kind of terrorism we are trying to keep from our homeland'.”
   यह सब कुछ उसी बात पर जोर देता है जो कुछ मैने जनवरी में लिखा था, “इस दुर्भाग्यपूर्ण - तथ्य से नहीं बचा जा सकता कि कानून प्रवर्तन संस्थाओं में सरकारी कर्मचारी, सेना और कूटनीतिक सदस्यों की आतंकवाद के साथ सम्पर्क की निगरानी की जानी चाहिए इसी प्रकार जेलों में मुस्लिम चैपलिन और सैन्य बलों में भी। मुस्लिम यात्रियों और आप्रवासियों की पृष्ठभूमि की तलाश की जाये। चर्च और मन्दिरों में लागू दोने वाली देखरेख से अधिक मस्जिदों पर की जाये ''।
4. Finally, worrisome signs exist of a growing radicalization among American-born children of immigrants. Space constraints keep from listing the many instances here, but two recent cases come to mind: Ahmed Omar Abu Ali (convicted in November of belonging to Al Qaeda and plotting to kill George W. Bush; he could be sentenced to life in prison) and Ali Tamimi (jailed for life in July for recruiting volunteers to go to terrorist training camps abroad). Parents worry about this trend; Achmed Habib , who identifies himself as an American Muslim father, wrote to an Islamist forum asking for help dissuading his son from seeking martyrdom as his two brothers did before him.
   एकरमैन सोचते हैं कि अमेरिका के मुसलमानों ने कुछ आतंकवादी हमले किए हैं. वास्तव में 1980 के बाद उन्होंने हमलों के प्रयास किए हैं और उसमें शामिल रहे हैं . उनके बारे में जानकारी इसलिए कम हो पाती है क्योंकि सज़ा देने वाले उनपर आतंकवादी होने का लेबल नहीं लगाते और मीडिया उनकी उपेक्षा करता है . लेकिन वे हैं..11 सितंबर से पहले ऐसे 12 हमले अमेरिका की धरती पर किए गए . भले ही उनमें लोगों की हत्यायें न हुई हों या उन्हें टाला जा सका हो. 11 सितंबर के बाद से ऐसे अनेक हमले हुए हैं जिनमें अमेरिका के मुस्लिम आतंकवादियों की भूमिका रही है.